„Ui ui ui…“ ertönt die Alarmanlage des Agenten-Hauptquartiers. „Achtung – ein Eindringling versucht in das Hauptquartier zu gelangen!“. Agent General hat in seinem geheimen Kommandoraum mit LED-Leuchtwand alles im Blick. „Jet Girl, sichere die Umgebung!“ Schnell gelangt sie mit dem JetSki über die Absprungrampe ins Wasser. „Merkwürdig – der Besucher sieht aus wie ein Mitglied des Spy-Teams“, denkt Agent General. Aber er ist vorsichtig, und über eine Falltür wird der Gast direkt nach unten in die Gefängniszelle befördert. Sieh an, es ist Doppelagent Two Face, der sich als Mitglied der fiesen Robo-Gang entpuppt. Das Spy-Team kümmert sich weiter um seinen Auftrag: Agent T.E.C arbeitet mit Hochdruck an der LED-Superwaffe, die zur Zerstörung der Chaos-Kapseln von Dr. Devil und seiner Robo-Gang eingesetzt werden soll. Er muss sich beeilen, denn schon kommt Agent S.P.Y in seinem Multifunktionsfahrzeug von einem Aufklärungsflug zurück und hat schlechte Nachrichten: „Dr. Devil ist zum Abschuss der Chaos-Kapseln bereit!“