Die Playmos verschlägt es in den Dschungel. Hier helfen sie dem Archäologen Dudelmoos, den Schatz des Mayatempels zu finden. Doch sie sind nicht alleine. Auch die raffgierigen Schatzräuber van Allen und Pancho haben sich auf die Suche gemacht. Eine rasante Verfolgungsjagd über hohe Schluchten, durch endlose Tunnel und reißendes Gewässer beginnt und endet an einem ungewöhnlichen Ort ...