La poliziotta sale a bordo del quad della polizia per sgomberare la strada. L'incrocio trafficato è congestionato a causa di un incidente. Grazie al motore pull-back del quad, l'agente di polizia arriva sul posto in pochissimo tempo ed è pronto a aiutare a dirigere i veicoli intorno ai detriti. Il set include una poliziotta PLAYMOBIL, un quad con motore pull-back, un cartello della polizia, un casco, guanti e altre attrezzature.