Férias com cavalos: é o sonho de muitos meninos e meninas. Há sempre muito o que fazer na quinta dos póneis. Hoje o ferrador ambulante fez-se anunciar. Ele acaba de chegar à quinta na sua carrinha azul. Na área de carga espaçosa da carrinha ele tem: bigorna, forja, alicate, martelo, lima e pá. Ele verifica com atenção os cascos dos póneis. Há muito que fazer. O ferrador acende o fogo e prepara tudo para ferrar os cavalos. No final do dia, todos os póneis estão equipados com ferraduras novas. O set inclui uma figura da PLAYMOBIL, um pónei, uma carrinha com engate de reboque, uma forja móvel com alças de transporte, bigorna, martelo, tenazes com ferradura, pá e muitos outros acessórios. As brasas da forja podem se acender por meio de um botão na lateral e apagam-se automaticamente após 90 segundos