Auf dem Springplatz herrscht heute reges Treiben, denn morgen findet ein wichtiges Turnier statt. Ein wenig aufgeregt ist die Reiterin schon, aber sie weiß, dass sie und ihr Pferd lange genug trainiert haben. Mühelos nimmt der Braune das Mauerhindernis und springt über die Cavaletti. Auf der Zuschauertribüne applaudieren der Trainer und die Kinder begeistert. Da steht einem Sieg morgen wohl nichts mehr im Wege.